VA ! RENDS LES AUTRES HEUREUX ET TU CONNAITRAS LA JOIE !

mercredi 9 février 2011

1 mariage... et ... 1 enterrement

Bonjour à tous,
Si les week-end du mois de janvier auront été très calmes, étant resté à Monze. Le premier du mois de février aura été riche. En effet, celui-ci aura été le week-end de 1 mariage et 1 enterrement.
I/ 1 mariage
Il y a 2 semaines, Patrick, le contremaître de Damien, nous annonce le mariage de son fils, Anglade (qui travaille aussi de temps en temps pour le diocèse comme manoeuvre). Première surprise, la date n'est pas encore confirmée mais cela devrait avoir lieu début février ! et oui, pour se marier ici, la famille du marié doit rassembler de l'argent et une vache pour la famille de la mariée. Tout est donc prêt pour ce week-end. Nous savons donc que nous devons nous rendre dans sa ferme vers 12-13h mais ne connaissons pas le chemin pour y aller. Nous devons donc attendre son appel, nous indiquant la marche à suivre. Inquiet de ne rien recevoir, Damien l'appelle vers 13h, et apprends que Patrick est en panne d'essence et attends donc de l'essence pour repartir !!! Patrick doit rappeler Damien lorsqu'il est prêt... 3h après, une femme appelle depuis son portable mais ne parle pas anglais !!! Son fils nous rappelle pour nous dire que nous sommes attendu sur le lieux du mariage...

La patience est donc devenue par la force des choses l'une de nos qualités et nous nous plaisons à nous rappeler dans ces cas là : TIA (This Is Africa)
Après ces quelques péripéties, nous voila sur le lieu du mariage où l'ambiance est au max ! La joie de vivre africaine est bien présente. Seule ombre au tableau: les mariés ont l'air de faire la tête. La mariée est cachée sous son voile et baisse la tête, tout comme le marié. Nous ne verrons pas la tête de la mariée. Nous apprendrons plus tard, qu'en signe de respect pour l'assemblée présent pour eux, les mariés doivent courber la tête ( et ce, toute l'aprés-midi du mariage).
La cérémonie est très typée Afrique, mais quelques coutumes européennes font leur apparition: des enfants d'honneur, enfants ou jeunes amis qui font des chorégraphies sur des musiques occidentales. Nous sommes bien sur les seuls blancs et participons donc à l'attraction, surtout les enfants.
II/ 1 enterrement

Jusqu'à ce week-end, nous ne ressentions les ravages du sida qu'à travers les statistiques, certes pas très glorieuses ici ! Depuis, nous voila plonger dans sa réalité la plus triste. En effet, Oliver, le maçon de l'équipe de Damien a succombé à cette fameuse maladie à 40 ans, comme tant d'autres ici. Ce qui explique une espérance de vie si faible ici (inférieure a 40 ans).
Notre première surprise est la rapidité à laquelle la maladie l'aura emporté. Début janvier, celui-ci était encore avec nous pour travailler. Lorsque Damien, sentant que son état de santé n'était pas au mieux, le questionne, celui-ci répond que tout va bien... Le tabou du sida est bien présent.
Cette occasion est une belle opportunité pour voir la solidarité ici. Ses collègues seront passés le voir tous les jours, voir plusieurs fois par jour. Ce sont certains d'entre eux qui ont téléphonés à la maison dimanche à 6h du matin pour annoncer son décès, ils étaient présent autour de lui depuis 3-4h du matin, peu de temps après son décès.
Malheureusement, nous constatons également les limites de la solidarité ici. Oliver vivait tout seul dans sa maison (sa femme étant décédée 3 ans auparavant). Sa maison est située assez loin du centre ville (presque 10km) et sa famille qui vivait autour de lui ne semblait pas assez "souder" pour veiller sur lui. Ainsi, lors des vacances de Noël, Oliver aurait très largement diminué ses repas. Faute de forces pour aller jusqu'en ville ? Il semble aussi que personne n'était à ses cotés pour lui rappeler la prise de ses médicaments tous les jours. Et si les traitements contre le SIDA sont disponible ici gratuitement, leur régularité est primordiale (tous les jours a la même heure). C'est bien cela qui est difficile...
Enfin, cela aura été l'occasion de vivre des funérailles ici, finalement assez proche des "nôtres". L'une des différences majeures est l'absence de pompes funèbres, obligeant ainsi la famille et les proches à s'investir. Les "anciens" ont préparé le corps. Ses collègues ont creusés sa tombe. Les voitures du diocèse auront servis au transport du corps et des proches. Le nombre important de présents montre qu'il était apprécié, tout comme il l'était pour Damien
Nous ne résistons pas à vous faire part d'une petite anecdote: jusqu'à la veille, la messe était prévue à 13h à un certain endroit. En fait, elle a eu lieu à 11h à un autre endroit !!! (qui dit que les africains étaient toujours en retard ?)

Cela nous donne à réfléchir sur cette maladie. Si Juliette espère un jour qu'ils auront saisi le sens de la fidélité et de l'abstinence (message qui passera sûrement plus facilement par les femmes), Damien est moins optimiste sur ce point mais reste confiant en la science qui aura résolu le problème avant des changement de moeurs de vie.
Malgré cela, la vie suit son cour ici. Juliette travaille maintenant 2 aprés-midi par semaine en plus des matinées pour rechercher d'autres sources de revenu pour le diocèse. Damien va prendre en charge la gestion du garage du diocèse, poste actuellement occupé par le vicaire général déjà bien occupé par ses différentes fonctions (en plus de vicaire général, il est curé de paroisse et administrateur du diocèse).
Les enfants ont leur rythme de croisière bien établi. Clarisse qui maîtrise bien la lecture en anglais se met à la lecture en français. Jacques fait beaucoup de vélo et apprécie maintenant le activités plus calme. Quant à Auguste, l'âge des bêtises bat son plein, surtout qu'il a un bon public chez les aînés !


Les maries :

Le pere du marie, en queue de pie africaine !!!

Les DJ


Juliette et les garcons d'honneur


Auguste aime le poulet (surtout avec les doigts)


Et le clown Auguste les fait bien rigoler



Diner a la maison avec 2 pretres et 2 religieuses


Horreur !!! il coupe son vin avec du coca....


Que les oenologues francais se rassurent, ce n'etait pas du vin francais !!!




Tea time au travail, avec les mangues du jardin d'un pretre

vendredi 28 janvier 2011

mercredi 5 janvier 2011

BONNE ANNEE


Bonjour a tous,

Avant tout, nous vous souhaitons à tous une excellente année 2011, quelque soit vos différents projets, nous vous souhaitons de les mener à terme. Vous êtes bien sur les bienvenus pour venir nous voir ici, nous vous accueillerons avec joie. De notre coté, le passage en 2011 s'est fait sous une belle nuit étoilée, bercés par les cris d'hippopotames au bord de la rivière luangwa.

Voila plus d'un mois que nous n'avons pas donné de nouvelles, et pour cause : la visite de nos premiers visiteurs. En effet, les parents de Juliette sont venus 3 semaines nous rendre visite et passer Noël avec nous. Après 2 semaines à Monze entrecoupées par un week-end à Livingstone, nous avons pris la route pour le "south luangwa national park", l'un des parcs les plus réputés de l'Afrique australe (12h de route de Monze)


Ces trois semaines ont été formidables, autant pour les parents de Juliette que pour nous. Les enfants étaient ravis de les retrouver, même si il aura fallu 10 jours a Auguste avant qu'ils ne les acceptent.

Nous avons pu leur présenter nos missions a Monze ainsi que les personnes qui nous entourent (Cf photos ci-dessous). Puis, notre semaine de vacances tous ensemble dans ce magnifique parc a été excellente à tout point de vue. Nous avons pu donc profiter pleinement d'eux et des animaux autour (lions, éléphants, zèbres, antilopes, buffles, girafes...)


Par ailleurs, nous avons fait la connaissance des autres volontaires fidesco arrivés en Zambie en octobre et novembre :
Magda, polonaise sage-femme au nord (environ 15h de route de chez nous !)
Marie-Emmanuelle et Guillaume Roy et leurs 2 garçons (2 et 4 ans), qui sont à l'est du pays à "seulement" 9h de route et ont les mêmes emplois que les nôtres pour un autre diocèse.


Enfin, nous avons eu confirmation de l'arrivée en mai d'une famille à 1/2h de chez nous. Ils ont 2 garçons des mêmes âges que Clarisse et Jacques. Nous nous en réjouissons car d'ici la, nous serons sans francophones à moins de 200km de chez nous (Rachel et Frederik nous ayant quitté avant Noël). Nous avons heureusement eu la chance d'assister à une messe francophone à Lusaka et nous y avons rencontré quelques familles françaises vivant à Lusaka.

Après ce beau mois de décembre, plus chaud qu'en France, nous reprenons notre vie ici.

Les enfants reprendront l'école le 11 janvier pour la grande rentrée. Clarisse entre donc en grade 2 (CE1) et Jacques continue en pre-school (maternelle).

Nous continuons nos missions. Damien aborde une période plus calme puisque la maison pour l'hôpital et le garage se terminent. Du coup, il se peut qu'il donne un coup de main a la gestion de ce dernier une fois sa mise en service dans le nouveau bâtiment. Juliette va se charger de recruter une nouvelle assistante puisque le contrat de Christabelle s'est achevé en décembre et n'a pas été renouvelé.

Tout cela en photo :
Visite chez Donald, l'un des ouvriers de Damien :





Participation à une distribution de nourriture :
Visite d'un musée :



Jacques apprend le golf avec Mickaël, notre médecin irlandais...
... et grâce au père Noël qui lui a apporté des clubs !
Opah construit des cabanes:


Enfin, quelques animaux rencontrés :












A bientôt....


PS: pour ceux qui veulent être informé des nouveaux messages sur le blog, envoyez nous un message sur l'adresse djbecquart@gmail.com pour nous le demander, nous vous rajouterons sur la liste de diffusion.

jeudi 2 décembre 2010

Noël approche....

....et nous avons du mal à le réaliser !!! Sous 30°c, cela fait bizzare de faire la creche et de sortir les décorations de Noël. Comme quoi, nous sommes conditionnés.

Quelques photos des dernieres semaines:

Diner Filles organisé par Juliette. 10 filles présentes, des blanches, des noires, des métisses, des zambiennes, des zimbabwéennes, des suisses, des irlandaises et bien sur une française et tous les ages (de 32 à 60 ans) ! Pendant ce temps, Damien déguste des bières belges chez Frederik...



Clarisse nous fait un spectacle de Noël, organisé avec Hannah, sa copine du fond du jardin. Auguste était prévu spectateur (avec Pauline) mais, en bon clown qu'il est, n'a pu s’empêcher des les rejoindre sur la piste.

Quant à Jacques, il avait sorti son costume de tigre pour faire peur à tout le monde.
Clarisse nous a impressionné par ses capacités de danseuse, n’hésitant plus à imiter les africaines, si douées en la matière.

Belle après-midi, qui s'est terminée pas une soirée cinéma à la maison. Pour les petits, puis les grands, grâce à un vidéo projecteur que l'on nous avait prêté. Cela fait du bien de voir un film en grand ! Autre chose que l'ordinateur. Il ne reste plus qu'à monter un cinéma à Monze (oui, oui, c'est dans les projets de Juliette...)


Déjeuner sous le toit "traditionnel" de Michael et Tatjana, 2 amis suisses, qui s'installent ici pour travailler dans une grande ferme. Encore de bons échanges, avec 5 nationalités européennes cette fois. Nous y avons même dégusté un muscadet, apporté par... une irlandaise !!!


Jacques part à l'école, fier dans son uniforme, mais surtout très fier de pouvoir y aller à l’arrière du pick-up !


Enfin, la couverture du garage est achevée, la période à venir s'annonce plus calme. D'une part les pluies vont ralentir l'activité, d'autres part, après le garage, aucun "gros" projet n'est assuré, peut-être la construction d'un école pour handicapés dont je (Damien) suis en train d'en faire les plans, mais le financement n'est pas encore sur. Nous comptons sur les talents de notre ami Teresa pour trouver ce financement.

Nous vous souhaitons à tous une belle préparation de Noël, de notre coté, nous aurons la joie d’accueillir les parents de Juliette, nos premiers visiteurs, qui sont très attendus par leurs petits enfants !

Les Becq's de Zambie

PS: pour ceux qui veulent être informé des nouveaux messages sur le blog, envoyez nous un message sur l'adresse djbecquart@gmail.com pour nous le demander, nous vous rajouterons sur la liste de diffusion.